top of page

Shakespeare Soundscape

El presente programa de A5 vocal ensemble no pretende mostrar la relación de William Shakespeare (1564-1616) con la música, pues son multitud las obras y autores de diversas épocas que las han generado a partir de los textos del genial autor inglés; sino más bien un acercamiento a la música que “rodeo” al tiempo que duró su vida. Con ello, buscamos más bien una aproximación a la música que pudo escuchar en su tiempo, y la posible influencia mutua que pudo darse entre los autores de dicha música y la obra literaria del Bardo de Avon,incluyendo ejemplos musicales antecedentes a su existencia (“Dum trasiset Sabbatum” de Thomas Tallis) y también otros posteriores a sumuerte, pero claramente influidos por la obra literaria de Shakespeare (“Hear my prayer” de Henry Purcell). Del conjunto aquí presentado,el escritor pudo haber oído en la Corte o en las casas de nobles educados los madrigales de Thomas Morley, en la Abadía de Westminsterlas misas de William Byrd o en la Catedral de St. Paul las piezas religiosas de Peter Philips, así como, en las bulliciosas calles de Londres,la más diversa colección de sonidos y gritos mezclados con la música popular tocada y cantada en las tabernas de aquella urbe.

Para entender las importancia de la música en las obras de teatro de Shakespeare, es necesario conocer que el genial literato solía acompañarlas de músicos que tocaban en escena, enfatizando lo que ocurría sobre las tablas. Por ello, desde un balcón situado en la parte más altadel escenario, en sus comedias sonaban alegres canciones, acompañadas de flautas, violas y laudes, mientras que sus tragedias se adornabancon el ceremonial sonido de las trompetas y los tambores, y oboes y sacabuches eran utilizados en los momentos más misteriosos. De hecho,Shakespeare escribió más de 90 canciones para la escena, aunque sólo unas pocas sobreviven.

Y para dejar clara la influencia del autor británico en la música clasica occidental, basta decir que el New Grove Dictionary of Music and Musicians contabiliza en más de 400 las óperas que diferentes compositores de todas las épocas han realizado de sus textos tetrales.

 

Obras:

 

Dum transiset Sabbatum...........................................................................................................................Thomas Tallis (1505-1585)
Christe, qui lux est et dies...................................................................................................................... ...Robert White (1535-1574)
Justorum animae.........................................................................................................................................William Byrd (1540-1623)
Sound saddest notes...............................................................................................................................Richard Carlton (1550-1638)
Nunc dimittis...............................................................................................................................................William Byrd (1540-1623)
Sing we and chant it................................................................................................................................Thomas Morley (1558-1603)
Ascendit Deus...............................................................................................................................................Peter Philips (1565-1635)
Come, gentle swains and shepherds................................................................................................Michael Cavendish (1565-1628)
Hope of my heart............................................................................................................................................John Ward (1571-1638)
Alleluia, I heard a voice........................................................................................................................Thomas Weelkes (1575-1623)
Sweet honey sucking bees...........................................................................................................................John Wilbye (1574-1638)
Too much I once lamented..................................................................................................................Thomas Tomkins (1572-1656)
Sister awake..........................................................................................................................................Thomas Bateson (1575-1630)
All creatures are now merry merry-minded................................................................................................John Bennet (1575-1614)
O sapientia..............................................................................................................................................Robert Ramsey (1590-1644)
Hear my prayer...........................................................................................................................................Henry Purcell (1659-1695)

bottom of page